010-65363526
rmzk001@163.com
當(dāng)?shù)貢r(shí)間11月25日，由人民日?qǐng)?bào)社指導(dǎo)、人民日?qǐng)?bào)數(shù)字傳播有限公司主辦的2025鼓嶺論壇在美國紐約舉行。論壇以“歷史的回聲”為主題，150余位中美兩國各界人士出席，圍繞“銘記歷史，共同珍視歲月凝結(jié)的友誼紐帶”“相互成就，共同匯聚合作力量走向未來”等議題深入交流。
人民友好，是穿越歷史煙云的明燈，是跨越山海阻隔的橋梁，是國與國關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)的堅(jiān)實(shí)根基。鼓嶺故事是習(xí)近平主席親自推動(dòng)中美民間友好交流的一段佳話，承載著兩國人民的真摯情感。本報(bào)持續(xù)記錄和守護(hù)這份真情，不僅以筆墨影像紀(jì)之，還努力搭建新型交流平臺(tái)傳承其精神力量。
論壇上，與會(huì)嘉賓暢敘友好往事，召喚合作未來，激蕩真知灼見，共同期望能夠在兩國元首戰(zhàn)略引領(lǐng)下，以實(shí)實(shí)在在的行動(dòng)把共識(shí)維護(hù)好、落實(shí)好，助力中美關(guān)系實(shí)現(xiàn)“相互成就、共同繁榮，造福兩國、惠及世界”的美好愿景。本版刊登論壇的視頻致辭、現(xiàn)場(chǎng)發(fā)言摘編，以饗讀者。
——編 者
鼓嶺故事是習(xí)近平主席親自推動(dòng)中美民間友好交流的一段佳話。這段情緣跨越山海、穿越時(shí)空，啟示我們：中美盡管歷史文化、社會(huì)制度、發(fā)展道路不同，但對(duì)友誼的追求是相同的，雙方完全可以超越分歧，共同書寫中美人民友好交往與合作的新篇章。
中美關(guān)系攸關(guān)兩國人民福祉，牽動(dòng)人類前途命運(yùn)。兩國元首釜山會(huì)晤，在緊要關(guān)頭為中美關(guān)系校準(zhǔn)航向。“十五五”時(shí)期，中國將續(xù)寫經(jīng)濟(jì)快速發(fā)展和社會(huì)長期穩(wěn)定兩大奇跡新篇章，中美友好交流、互利合作將迎來更大機(jī)遇和空間。我們要在兩國元首戰(zhàn)略引領(lǐng)下，以實(shí)實(shí)在在的行動(dòng)把共識(shí)維護(hù)好、落實(shí)好，推動(dòng)中美關(guān)系行穩(wěn)致遠(yuǎn)。
要守護(hù)和平，為世界注入穩(wěn)定性、確定性。兩國要守住不沖突不對(duì)抗的底線，做到和平共處。要切實(shí)展現(xiàn)大國擔(dān)當(dāng)，恪守聯(lián)合國憲章宗旨原則，堅(jiān)定維護(hù)二戰(zhàn)后國際秩序，讓各國人民放心、安心。
要踐行共贏，將合作清單越拉越長?；ダ糙A始終是中美關(guān)系的本質(zhì)。雙方應(yīng)視彼此為伙伴，不斷做大合作蛋糕，爭取辦成更多惠中美利世界的大事、實(shí)事、好事。
要推動(dòng)交流，不斷為中美關(guān)系注入源頭活水。習(xí)近平主席指出，中美關(guān)系希望在人民，基礎(chǔ)在民間，未來在青年，活力在地方。歡迎越來越多美國民眾訪華，感受真實(shí)、立體、全面的中國。
從2023年開始，福州市連續(xù)3年舉辦“鼓嶺緣”系列活動(dòng)，習(xí)近平主席兩次向活動(dòng)致賀信，彰顯了對(duì)賡續(xù)傳承鼓嶺情緣、共譜中美友好新篇的殷切期望。
近年來，福州市認(rèn)真落實(shí)習(xí)近平主席“5年5萬”倡議，以鼓嶺“中美青少年交流營地”為平臺(tái)，創(chuàng)新活動(dòng)形式，線上線下聯(lián)動(dòng)，舉辦了一系列豐富多彩的交流活動(dòng)，累計(jì)迎來千余名美國青少年到福州學(xué)習(xí)交流，為中美民間友好和青少年交流澆筑了根基。
在“鼓嶺緣”系列活動(dòng)引領(lǐng)下，17對(duì)姊妹學(xué)校、5對(duì)“飛虎隊(duì)友誼學(xué)校”開展教學(xué)文化交流，美國青少年“青春同行”“一起看中國”福建行、“尋根八閩”夏令營等品牌活動(dòng)項(xiàng)目影響力持續(xù)擴(kuò)大；福州與塔科馬市、檀香山市等友城交流合作持續(xù)拓展，在經(jīng)貿(mào)、教育、文化等領(lǐng)域取得了許多新成效；600多家美資企業(yè)在榕展業(yè)，合作成效顯著。
鼓嶺論壇是講好鼓嶺故事、傳承鼓嶺情緣的重要平臺(tái)，本屆論壇以“歷史的回聲”為主題，將進(jìn)一步推動(dòng)中美民間友好交流合作走深走實(shí)。誠摯邀請(qǐng)廣大中外友人明年到福州參加2026“鼓嶺緣”活動(dòng)，以體育運(yùn)動(dòng)為紐帶開展研學(xué)交流，共賞鼓嶺友誼盛景，共同續(xù)寫新時(shí)代鼓嶺故事。
自2024年首屆鼓嶺論壇成功舉辦以來，論壇始終以傳承友誼、促進(jìn)合作為己任，在深化中美民間交流、推動(dòng)文明互鑒方面發(fā)揮了重要作用。本屆論壇以“歷史的回聲”為主題，既是對(duì)歷史智慧的深刻領(lǐng)悟，更是對(duì)時(shí)代命題的積極回應(yīng)。
當(dāng)今世界之變、時(shí)代之變、歷史之變正以前所未有的方式展開。作為一家持續(xù)服務(wù)全球客戶逾百年的大型銀行，中國銀行始終是中美友好合作的見證者、參與者和推動(dòng)者，近年來支持了“鼓嶺緣”中美青年交流周、費(fèi)城交響樂團(tuán)訪華等系列活動(dòng)。此外，中國銀行與人民日?qǐng)?bào)社、福建省委省政府保持密切協(xié)作，堅(jiān)定不移走好中國特色金融發(fā)展之路，持續(xù)以高質(zhì)量金融服務(wù)推動(dòng)高水平對(duì)外開放，合力講好新時(shí)代鼓嶺故事和中國故事。
民相親在于心相通，文明的交流互鑒是增進(jìn)理解、凝聚共識(shí)的重要途徑。中國銀行愿以本次論壇為契機(jī)，充分發(fā)揮全球化優(yōu)勢(shì)、綜合化特色，與中美各界一道，繼續(xù)支持兩國在各領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作，以金融之力架設(shè)溝通橋梁，為增進(jìn)中美人民福祉、推動(dòng)構(gòu)建人類命運(yùn)共同體貢獻(xiàn)新的更大力量。
鼓嶺論壇搭建起的美中民眾交流平臺(tái)十分重要，兩國民眾了解得越深入，越能認(rèn)識(shí)到彼此所共享的價(jià)值追求。
多年來，美國華裔對(duì)美國社會(huì)作出了深遠(yuǎn)貢獻(xiàn)。在體育領(lǐng)域，他們?cè)趪H舞臺(tái)上屢創(chuàng)佳績；在政府機(jī)構(gòu)中，他們?cè)鴵?dān)任要職；在影視界，也涌現(xiàn)過許多“開拓者”……我們需要讓許多華裔第二代、第三代等了解家族的往事，讓中國家族的歷史與中華文化的傳承生生不息。
事實(shí)證明，青年在各個(gè)領(lǐng)域的創(chuàng)造力和影響力是重要的，加強(qiáng)他們的文化認(rèn)同感，對(duì)助力美中關(guān)系十分有益。應(yīng)該通過在學(xué)術(shù)、商業(yè)、娛樂和體育等領(lǐng)域培養(yǎng)青年領(lǐng)導(dǎo)力，加強(qiáng)兩國間的聯(lián)系，才能促進(jìn)兩國在經(jīng)濟(jì)、政治和生活等各個(gè)方面加強(qiáng)共識(shí)。
美中之間的共同點(diǎn)遠(yuǎn)多于分歧，作為當(dāng)今世界兩大經(jīng)濟(jì)體，對(duì)全球穩(wěn)定與和平發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。歷史證明，我們能夠攜手同行，保持牢固的合作關(guān)系，通過這樣的通力合作，我們不僅能為兩國謀求發(fā)展，更能為世界的未來創(chuàng)造美好前景。
我的家族與中國的淵源已久。父親出生于中國，祖父程查爾斯作為外科醫(yī)生在中國任職10余年。1927年，祖父一家離開中國，父親將幾張珍貴的照片藏在心愛的香爐中貼身帶走。時(shí)隔62年，74歲的父親重返福建，這段跨越一甲子的歸鄉(xiāng)之旅，讓我重新認(rèn)識(shí)了我的父親。
我的多位家族成員曾扎根福建。曾姑婆程呂底亞打理“愛荷華之家”，推進(jìn)福建華南女子職業(yè)學(xué)院等院校發(fā)展，叔公程奮鵬則建造了鼓嶺萬國公益社，這里成為倡導(dǎo)自我提升、開展文體交流的友好空間。他們以免費(fèi)義診、學(xué)術(shù)切磋、培育人才等行動(dòng)，播撒善意與希望。
從祖父輩的醫(yī)療援助、辦學(xué)興教，到父親珍藏的友誼照片，再到如今我跨越重洋的文化交流，我們與中國的故事，正是兩國人民相互理解、珍視友誼的縮影。
鼓嶺精神的核心是傾聽、交流與互鑒。愿我們以真誠之心，延續(xù)這份跨越時(shí)空的美好情誼，共同書寫更多文明交流的篇章。
我是史迪威將軍的15個(gè)孫輩之一，史迪威家族已有五代，家族成員逾百人，每一代史迪威家族成員都曾踏上中國的土地，并與中國人民結(jié)下真摯而深厚的友誼。
我的外祖父史迪威早年曾被派往中國學(xué)習(xí)漢語，并在20世紀(jì)30年代擔(dān)任美國駐華武官。他懂得讀寫中文，善于傾聽學(xué)習(xí)，具有風(fēng)趣幽默的性格，秉持謙遜沉穩(wěn)的態(tài)度，更是一位心懷仁愛的人道主義者。他曾說：“我信賴中國士兵和中國人民……他們誠實(shí)、節(jié)儉、勤奮、樂觀、獨(dú)立、寬容、友善、有禮。”
自1911年外祖父首次踏上中國土地，到2025年9月家族最近一次來到中國，史迪威家族與中國人民的友誼已延續(xù)100多年。此外，史迪威獎(jiǎng)學(xué)金自設(shè)立以來，40余年助力超過60位中國學(xué)子赴美深造。
史迪威家族后代肩負(fù)著傳承友誼的使命。我們不僅是史迪威將軍血脈意義上的后代，更是他當(dāng)年為美中人民搭建的友誼信任橋梁的繼承者。我們也熱忱推薦前往中國的美國游客參觀重慶史迪威博物館，讓這份跨越世紀(jì)的珍貴友誼繼續(xù)傳遞。
方李邦琴女士對(duì)兩國都有深厚的感情。她將這份對(duì)兩個(gè)家園的情感，化為了實(shí)實(shí)在在的行動(dòng)。
在北京大學(xué)，她捐建“方李邦琴樓”，為國際學(xué)子研習(xí)中文搭建平臺(tái)；她積極推動(dòng)“十萬強(qiáng)”等留學(xué)計(jì)劃，幫助美國青年走進(jìn)中國、了解中國。在她心中，年輕人之間的跨文化理解，是塑造未來最深厚的力量。
她的視野并未限于當(dāng)下，更深情回望兩國共同的歷史記憶。在美國，她創(chuàng)立海外抗日戰(zhàn)爭紀(jì)念館，籌建華裔鐵路工人歷史中心，讓更多人看到先輩們的貢獻(xiàn)。這些努力，都是在為兩國人民探尋跨越時(shí)空的精神共鳴。
在奶奶身邊長大，我深刻體會(huì)到，真正的學(xué)習(xí)遠(yuǎn)不止課堂教學(xué)的內(nèi)容。它存在于我們傾聽的故事、親身的經(jīng)歷和為理解他人所付出的努力中。那些看似微小的瞬間，恰恰是建立信任、促成國家間深度合作的基石。
相互理解、彼此成就，是連接兩國最堅(jiān)韌的紐帶。奶奶用她的一生證明了這一點(diǎn)，而將這份信念傳遞下去，則是我輩的責(zé)任與前行的力量。
80多年前，一批來自美國的年輕飛行員遠(yuǎn)渡重洋赴華支援作戰(zhàn)，中國民眾稱他們?yōu)?ldquo;飛虎隊(duì)”，這段情誼沉淀為兩國人民共有的珍貴歷史遺產(chǎn)，見證著跨越國界的深情厚誼。
1942年，16架美國轟炸機(jī)從航母起飛執(zhí)行任務(wù)，原計(jì)劃完成任務(wù)后飛往中國衢州機(jī)場(chǎng)。因燃油耗盡，多架戰(zhàn)機(jī)未能按計(jì)劃抵達(dá)，部分飛行員不幸犧牲。危難之際，64名幸存的美國飛行員在中國民眾的冒死營救下脫離險(xiǎn)境，順利重返前線。在隨后3年的烽火歲月中，赴華作戰(zhàn)的美國飛行員若遭遇險(xiǎn)情，常能得到中國百姓的救助——他們被護(hù)送著穿越封鎖線，抵達(dá)安全區(qū)域，重新投入戰(zhàn)斗。
每一位伸出援手的中國人都清楚，自己不僅是在拿個(gè)人生命冒險(xiǎn)，更是不顧家庭和鄰里的安危。盡管如此，中國人民始終毫不猶豫地向美國朋友伸出援手，譜寫了人類歷史上彌足珍貴的跨國情誼。我相信，只要美中人民基于友誼攜手合作，無論挑戰(zhàn)多么艱巨，都終將贏得勝利。
隨著中美兩國民間往來渠道日益暢通、互動(dòng)愈發(fā)密切，無數(shù)跨越太平洋的友好故事在各領(lǐng)域各地區(qū)持續(xù)涌現(xiàn)，點(diǎn)滴善意與務(wù)實(shí)合作正匯聚成推動(dòng)兩國關(guān)系奮力前行的奔騰江河，昭示著互利共贏的光明前景。
鼓嶺精神既是歷史，亦是未來。今年是中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年，來自斯諾家族、史迪威家族、陳納德家族、方李邦琴家族的美國友人一代又一代傳承跨國友誼，讓相知相親的種子在更多人心中生根發(fā)芽，攜手共創(chuàng)人類命運(yùn)共同體的美好明天。
——中國傳媒大學(xué)城市文明研究院院長姚遙
多年來，我一直致力于傳揚(yáng)我的外祖父陳納德將軍與飛虎隊(duì)的傳奇歷史。當(dāng)年促使我外祖父來到中國的那份信念，在80多年后的今天依然閃耀著同樣的光芒。我們有責(zé)任讓每一代人都明白：文化差異、政治立場(chǎng)或意識(shí)形態(tài)，都不應(yīng)阻礙我們認(rèn)知人性本善、踐行人道主義。
守護(hù)先輩以鮮血換來的和平，是我們的責(zé)任。陳納德航空軍事博物館與陳納德基金會(huì)始終致力的方向是搭建溝通橋梁、啟迪各國民眾。讓我們共同傳承80多年前英烈們用生命換取的和平遺產(chǎn)，以堅(jiān)定意志、切實(shí)行動(dòng)與團(tuán)結(jié)精神，堅(jiān)守這座跨越80多年的和平豐碑。
——美國陳納德將軍外孫女、美國陳納德航空軍事博物館館長內(nèi)爾·陳納德·嘉蘭蕙
我的父親名叫李國欽，是美國飛虎隊(duì)成員中唯一一名華裔戰(zhàn)斗機(jī)飛行員。1941至1945年，在陳納德將軍的率領(lǐng)下，他同中國人民并肩作戰(zhàn)。他曾和中國軍人一起，冒死從燃燒的轟炸機(jī)中營救出機(jī)組人員，支援中國和中國人民的那段歲月，是父親一生中最重要的時(shí)光。
飛虎隊(duì)與中國人民的情誼是美中民間友好的生動(dòng)見證，更是值得代代相傳的精神財(cái)富。我們要銘記這段歷史，傳承團(tuán)結(jié)互助的飛虎隊(duì)精神，將為美中關(guān)系發(fā)展注入持久動(dòng)力。
——飛虎隊(duì)華裔飛行員李國欽中尉女兒安娜·李
史迪威獎(jiǎng)學(xué)金源于史迪威將軍與中國人民的深厚情誼，由其女兒與兩位華人朋友在20世紀(jì)80年代初共同創(chuàng)立。創(chuàng)立40多年來，在史迪威家族的堅(jiān)守與兩國各界的支持下，已資助60余名中國學(xué)子赴美留學(xué)。
以促進(jìn)兩國民間友誼為初心的史迪威獎(jiǎng)學(xué)金，通過家族式關(guān)懷在年輕一代心中播撒友好種子，許多受助者為兩國友好貢獻(xiàn)力量。其交流維度持續(xù)拓展，從教育資助延伸至兩國歷史研究、鄉(xiāng)村教育幫扶等領(lǐng)域。史迪威將軍的精神遺產(chǎn)與獎(jiǎng)學(xué)金的故事仍在續(xù)寫，這份“跨越山海的友誼”不斷升溫，成為兩國民心相通的紐帶。
——史迪威研究中心專家委員會(huì)委員黃開蒙
1992年，廈航保障加德納夫人從北京飛往福州，如今實(shí)現(xiàn)了福建直航美國，廈航已經(jīng)服務(wù)110多萬中美旅客交流往來。我們更加堅(jiān)信，航空不僅是一種交通方式，更是連接人心的橋梁、文明互鑒的紐帶，這也與鼓嶺故事的精神理念一脈相承。
從鼓嶺的友誼佳話到廈航的藍(lán)天實(shí)踐，我們深刻體會(huì)到，友誼與合作是跨越山海、通往共贏的堅(jiān)實(shí)力量。未來，廈航可以成為進(jìn)一步傳承鼓嶺情緣的空中橋梁，從福州到紐約，從中國到美國，跨越廣袤的太平洋，讓更多新時(shí)代鼓嶺故事通過我們的航班、我們的行動(dòng)，飛向世界，傳向未來。
——廈門航空公司黨委工作部副部長常迪
福耀玻璃是一家從中國啟航、駛向全球并深耕美國的企業(yè)，在專注汽車玻璃制造的同時(shí)，始終不忘一份使命：成為連接?xùn)|西方市場(chǎng)的綠色橋梁和增進(jìn)中美友誼的窗口。這與鼓嶺論壇的內(nèi)在主旨契合——中美兩國人民完全可以跨越種種差異，建立深厚友誼。
透過鼓嶺論壇這扇窗，我們不僅能夠看到中美合作的溫暖過去，也必將看到更加光明的共同未來。作為一家融合了東西方文化的汽車玻璃企業(yè)，福耀玻璃健康優(yōu)質(zhì)的成長，印證了中美雙方友好合作具有廣闊空間，也顯示出兩國繼續(xù)相互理解、支持和尊重的美好前景。
——福耀玻璃伊利諾伊公司總經(jīng)理王俊銘
海信是中國較早實(shí)施國際化戰(zhàn)略的企業(yè)之一，深耕美國市場(chǎng)20余年，以綠色發(fā)展搭建中美企業(yè)合作的橋梁。
近年來，一批綠色示范工廠陸續(xù)建成，其中我們建成了日立黃島工廠。美國市場(chǎng)也充分檢驗(yàn)海信綠色創(chuàng)新成果：空調(diào)、冰箱等產(chǎn)品滿足高環(huán)保標(biāo)準(zhǔn)，助力美國家庭節(jié)能；創(chuàng)新顯示技術(shù)，實(shí)現(xiàn)顯著節(jié)能與高可回收率；本地化戰(zhàn)略實(shí)現(xiàn)綠色本地化，增強(qiáng)供應(yīng)鏈韌性。
未來，海信愿與各方一道，為中美合作注入新的動(dòng)力，為全球綠色低碳轉(zhuǎn)型貢獻(xiàn)力量。
——海信集團(tuán)北美區(qū)域總裁侯路
（本版文字由武雯婧、張鈺坤、王楠、高映雪、杜宇、王崢、高曉緯、潘江濤整理）
《人民日?qǐng)?bào)》（2025年12月03日 第 14 版）
（責(zé)編：張若涵）
